FACTS ABOUT REATO DI MOLESTIE REVEALED

Il veicolo arrivava da via Giordano Bruno e viaggiava in direzione del centro città: raggiunto il colmo del ponte, per cause ancora da chiarire, ha improvvisamente deviato dalla sua traiettoria, invadendo delitti contro la pubblica amministrazione la corsia opposta. L'uomo è morto sul colpo, la donna è ricoverata in prognosi riservata all'ospeda

[…] nel valutare la condizione della doppia incriminabilità, l'autorità competente dello Stato di esecuzione deve verificare non se l'interesse tutelato dallo Stato di emissione sia stato leso, ma se, nell'ipotesi in cui il reato in questione fosse stato commesso sul territorio dello Stato membro di detta autorità, si sarebbe ritenuto leso